UT Arlington completed a three-year run in three different conferences with a 58-40 record.
The Mavericks were 15-17 in their first season in the Sun Belt Conference.
The Mavericks swept the two-game season series from ULM during the regular season.
The Mavericks have won five of their last seven SBC games and are tied for fifth place at 9-8.
UT Arlington is 13-15 overall and 8-8 in the Sun Belt with two regular-season games left.