The Mavericks will look to replace seniors Nina Villanueva and Meagan Michele.
UT Arlington finished the season 27-28 after losing in the SBC Championship first round.
UTA faces ULM in the first round at 12:30 p.m. on Wednesday.
Mya Anderson's 13th home run of the season tied her for second in single-season history.
Meagan Michele tied the all-time career record for extra-base hits with a double in Game 1.