Senior Meagan Michele tied Brittany Washington for sixth with 21 career home runs.
Meagan Michele's eighth HR of the season tied teammate Mya Anderson for eighth in single-season history.
Haley Henson was named the Sun Belt Co-Player of the Week last week.
The Mavericks are back in action on Wednesday against Lamar at 4 p.m.
UTA scored 20 runs overall in games against Utah Valley and UT Martin.